Despre carte: 2022 / Străzile sunt goale și tăcute, locuitorii se ascund în casele lor. Foarte curând, mica lume înghesuită a Bazei ascunsă în munți, care a devenit un refugiu pentru rămășițele omenirii, va fi cuprinsă de haos. Dar există suflete curajoase a căror hotărâre de a-și părăsi cartierele natale și de a trece dincolo de porțile Porții Principale este la fel de puternică ca Arborele Lumii - coloana vertebrală a Oecumenei lor închise. Doi adolescenți cred că va veni ziua în care vasta Lume Exterioară li se va deschide, deși toate semnele indică multe obstacole pe parcurs. Vor putea ei să-și mențină prietenia, să descopere secretul Bazei și să dezlege cătușele Evului Întunecat? Cum va saluta lumea exterioară pe eroi, unde timpul însuși curge diferit? Cum s-a schimbat de-a lungul anilor de existență autonomă a Bazei? Și care dintre cele două lumi se îndreaptă spre apus, reflectată în fulgerări de foc în ochii de pisică ai lui Nekomata? (adnotare de Elena Kashina)